Actualmente en Debian 13, incluso con los repositorios unstable activos la versión más reciente de Virtualbox que se puede instalar es la 7.0. A mí me está dando muchos problemas ya que no se compila bien el kernel 6.16. La única manera que he conseguido de arreglarlo es instalar Virtualbox 7.2. Como uso Vagrant para gestionar las máquinas virtuales creadas con Virtualbox, he necesitado actualizar a Vagrant 2.4.9 ya que las versiones anteriores no son compatibles con Virtualbox 7.2. La versión más reciente en los repositorios de Debian es la 2.3.7, así que la versión 2.4.9 hay que instalarla desde otras fuentes.