Para saber si una página tiene o no subpáginas en WordPres, lo que podemos necesitar para hacer una sentencia condicional podemos aplicar el siguiente código:
<?php
$children = get_pages("child_of=$post->ID"); ?>
if( count( $children ) != 0 ) { la página no tiene subpáginas }
else { la página tiene subpáginas }
?>
Visto en los foros de WordPress.