La API de Youtube es bastante más farragosa que la de Vimeo; si para obtener datos de un vídeo de Vimeo utilizábamos su API, en el caso de Youtube no merece la pena. En las FAQ de la propia página de Youtube sugieren métodos que nada tienen que ver con extraer datos de la página, como por ejemplo para conocer las dimensiones de un vídeo.
Vimeo tiene una API realmente ágil y sencilla. Mediante una petición vía URL se obtienen todos los datos relacionados con un vídeo, pudiendo definir el formato de estos datos. Tal como se explica en la API de Vimeo.