Ordenar un listado de post a voluntad mediante campos personalizados en WordPress

Desde la versión 2.8 de WordPress existe el valor meta_value_num para la opción orderby de la función query_posts; con ella podemos ordenar un listado de post que extraigamos de la base de datos mediante query_posts utilizando un campo personalizado al que debemos asignar un valor numérico. Es el equivalente al orden de un tipo de post (post types) jerárquico como las páginas.

Por ejemplo, vamos a formar un listado de entradas de la categoría con identificador ID y que contengan el campo personalizado «orden», y vamos a ordenarlo según el valor numérico de ese campo:

<?php
 $categoryID = "ID"; // sustituir ID por el ID de la categoría
 query_posts("cat=$categoryID&meta_key=orden&orderby=meta_value_num&order=ASC");
 if ( have_posts() ) :
    while ( have_posts() ) : the_post();
      // Aquí el código para cada entrada del listado...
    endwhile;
 else:
 endif;
 wp_reset_query();
?>