Solucionando: dpkg: aviso: ‘ldconfig’ no se ha encontrado en el PATH o no es ejecutable

Lo que se debe hacer es actualizar un directorio en la variable PATH la cual posiblemente al actualizar la rama se pudo desconfigurar.

sudo export PATH=$PATH:/usr/local/sbin:/usr/sbin:/sbin

Y luego para que esta asignacion no se pierda al reinciar el equipo. Se debe configurar la variable PATH de forma permanente editando el archivo de configuración de su shell de conexión. Como por lo general el shell BASH es el más utilizado, debe editar su archivo:

echo 'export PATH=$PATH:/usr/local/sbin:/usr/sbin:/sbin' >> /home/usuario/.bashrc