We need to conscientiously think about the social and environmental costs of code, just as urban planners do