Post relacionados en WordPress, sin plugin

El siguiente código devuelve una lista de cinco post relacionados con el que está siendo mostrado en la plantilla single.php sin necesidad de instalar plugin alguno. La relación se establece en función de los tags; el código devuelve posts que tengan al menos un tag en común con el mostrado.

    <?php $orig_post = $post;
    global $post;
    $tags = wp_get_post_tags($post->ID);
    if ($tags) {
    $tag_ids = array();
    foreach($tags as $individual_tag) $tag_ids[] = $individual_tag->term_id;
    $args=array(
    'tag__in' => $tag_ids,
    'post__not_in' => array($post->ID),
    'posts_per_page'=>5, // Number of related posts that will be shown.
    'caller_get_posts'=>1
    );
    $my_query = new wp_query( $args );
    if( $my_query->have_posts() ) {

    echo '<div id="relatedposts"><h3>Related Posts</h3><ul>';

    while( $my_query->have_posts() ) {
    $my_query->the_post(); ?>

    <li>
    <div class="relatedcontent">
    <h3><a href="<? the_permalink()?>" rel="bookmark" title="<?php the_title(); ?>"><?php the_title(); ?></a></h3>
    <?php the_time('M j, Y') ?>
    </div>
    </li>
    <? }
    echo '</ul></div>';
    }
    }
    $post = $orig_post;
    wp_reset_query(); ?>

Visto en WPbeginner, donde además explican cómo mostrar imágenes en miniatura, thumbnails, para cada post .